Translations

Here are the user-contributed translations of the Scala manuals that we have received so far:

• Manual de Scala (es_ES)
  The translation of the Scala Tutorial in the Spanish language. Contributed by Juanjo Bazán (June 2007)
   
• Um tutorial de Scala (pt_BR)
  The translation of the Scala Tutorial in Brazilian Portuguese. Contributed by Marcelo Castellani and Thiago Rocha (July 2008)
   
• A Scala Tutorial (ja_JP)
  The translation of the Scala Tutorial in Japanese. Contributed by 宮本隆志 Takashi Miyamoto (November 2008)
   
• Un Tutorial su Scala (it_IT)
  The translation of the Scala Tutorial in Italian. Contributed by Mirco Veltri (August 2009)
   
•  A Scala Tutorial (zh_CN)
  The translation of the Scala Tutorial in Simplified Chinese. Contributed by 靳雄飞 XiongFei Jin (October 2009)
   
•  A Scala Tutorial (pl_PL)
  The translation of the Scala Tutorial in Polish. Contributed by Grzegorz Balcerek (November 2009)
   
• An online French translation is available at Scala-fr.org (September 2009)

If you have other translations ready, please let us know!